Содержание
Российскую группу под названием Little Big выбрали в качестве представителя РФ на «Евровидении» 2020 года. Группа уже представила композицию, с которой собирается отпраздновать победу на конкурсе. В массах эту группу называют рейв-группой, однако сами участники говорят, что они больше склонны к рок-музыке, которую объединяют с рейвом. Новая композиция для песенного конкурса получила название Uno, она напоминает латиноамериканские песни. Первыми песню услышали зрители «Первого канала» на популярном шоу «Вечерний Ургант».
Группа Little Big была создана в 2013 году. В состав группы входят: Илья Прусикин, Софья Таюрская, Антон Лиссов и Сергей Макаров. На данный момент у коллектива имеется в активе четыре альбома. Главным хитом группы является песня Skibidi, видео на данную композицию набрало 352 миллиона просмотров на YouTube.
Видеоклип песни «Unо», от группы Little Big
Текст и перевод песни
Клип на композицию Uno, который был представлен группой Little Big, всего за несколько часов стал самым популярным роликом среди участников «Евровидения». Популярность клипа легко объясняется и медийностью самой группы, тогда как другие участники конкурса не такие «звезды», как коллектив из Санкт-Петербурга.
Видео было опубликовано 13 марта 2020 года, по состоянию на 15 марта оно набрало уже более 15 миллионов просмотров. Букмекеры заявили, что коллектив ворвался в топ-5 фаворитов конкурса. Музыкальный клип от группы Little Big в очередной раз стал мемом, главной звездой клипа стал Дмитрий Красилов, тот самый пухлый мужчина, который танцует на заднем плане.
Премьера трека состоялась в прямом эфире передачи «Вечерний Ургант», где Софья Таюрская и Илья Прусикин впервые спели Uno для всех присутствующих. Uno — в переводе с испанского означает «один».
**********
«Uno»
It’s gonna take more than one margarita
I’m gonna call you my sweet señorita
I’m gonna leave after night only with ya
All you have to do is to be ready for some action now
Don’t be a dummy dummy
I got that yummy, yummy
Can we be chummy chummy right after midnight?
Yeah, you so charming bunny
Yeah, you so funny honey
All you have to do is to be ready for some action now
*****************
«Один»
Потребуется больше, чем одна «Маргарита»
Я буду звать тебя своею сладкой сеньоритой
И в конце вечера уйду я лишь с тобой
А все что тебе сейчас нужно — просто быть готовой к каким-то поступкам!
Не тупи
Ведь у меня есть для тебя и что-то очень вкусное
И может быть, мы сможем стать ближе после полуночи?
Ведь ты такая очаровательная, зайка
И ты такой милый, как мед
А все, что тебе нужно — просто быть готовой к каким-то поступкам
Один, одна, один, одна….
И что это фатум и навсегда?
Нет, мы будем вместе
И это все что сейчас нам надо сказать!
Ты готова?
Ты готов?
